1ier Decembre

Boston Bruins 3 , Minnesota Wild 1
Shots: 27 - 14
BOS PP: 1 of 5 (10 shots), Passing:63/78=80 %, Challenges:36/47=75 %
MIN PP: 1 of 5 (6 shots), Passing:71/84=84 %, Challenges:32/53=59 %
Attendance: 16657 of 17565 (TD Banknorth Garden)
Ticket income: 739571 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:19 1-0 BOS Patrice Bergeron [7] (Éric Dazé, Brad Boyes)PP
------------------------------------------------------------
29:23 2-0 BOS Stanislav Chistov [1] (Dwayne Zinger, Brad Stuart)
31:24 3-0 BOS Éric Dazé [4] (Patrice Bergeron, Glen Murray)
35:48 3-1 MIN Pavol Demitra [5] (Martin Skoula, Keith Carney)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:25 BOS Marc Savard (2 min for high-sticking)
12:05 MIN Keith Carney (2 min for hooking)
15:27 MIN Matt Foy (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
20:35 BOS Petr Tenkrat (2 min for tripping)
22:51 BOS Dwayne Zinger (5 min for fighting)
22:51 MIN Kurtis Foster (5 min for fighting)
23:25 BOS Marc Savard (2 min for tripping)
26:08 MIN Matt Foy (2 min for slashing)
34:14 BOS Milan Jurcina (2 min for cross-checking)
36:31 MIN Stéphane Veilleux (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
45:33 BOS Kyle Chipchura (2 min for hooking)
49:03 MIN Todd White (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Petr Tenkrat 0 0 0 2 0 1 2 1 8.40 7
R Shean Donovan 0 0 3 2 1 2 0 0 14.40 7
R Patrice Bergeron 1 1 2 1 0 0 0 1 19.50 8
R Glen Murray 0 1 2 3 0 4 0 0 19.10 9
C Kyle Chipchura 0 0 1 3 0 1 2 1 8.40 7
C Phil Kessel 0 0 0 1 1 1 0 0 10.50 6
C Brad Boyes 0 1 2 1 0 1 0 1 10.50 7
C Marc Savard 0 0 4 0 1 0 4 0 19.30 7
L Stanislav Chistov 1 0 2 1 2 0 0 1 8.40 7
L P.J. Axelsson 0 0 0 1 1 1 0 0 18.40 6
L Éric Dazé 1 1 5 0 1 0 0 1 17.40 8
L Marco Sturm 0 0 1 2 0 2 0 0 13.10 7
D Dwayne Zinger 0 1 0 0 0 1 5 1 11.40 6
D Jason York 0 0 0 1 1 1 0 1 18.30 6
D Brad Stuart 0 1 2 2 2 2 0 0 27.50 9
D Mark Stuart 0 0 0 1 0 2 0 0 12.20 7
D Milan Jurcina 0 0 1 2 1 0 2 1 19.40 7
D Paul Mara 0 0 2 3 0 2 0 1 29.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Hannu Toivonen 1 0 13 0 0 60.00 8
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Foy 0 0 1 1 1 0 4 0 8.40 5
R Branko Radivojevic 0 0 2 1 2 2 0 0 12.40 5
R Mark Parrish 0 0 3 0 1 0 0 -1 13.10 6
R Marian Gaborik 0 0 2 0 1 0 0 -1 17.30 7
C Todd White 0 0 1 0 1 0 2 0 8.40 5
C Wes Walz 0 0 0 1 2 2 0 0 19.50 7
C Brian Rolston 0 0 2 0 1 0 0 -1 19.50 7
C Pavol Demitra 1 0 2 0 0 0 0 -1 17.50 8
L Roman Voloshenko 0 0 0 2 2 2 0 0 8.40 5
L Stéphane Veilleux 0 0 1 0 1 0 2 0 12.40 5
L Mattias Weinhandl 0 0 0 0 1 0 0 -1 16.00 6
L Pascal Dupuis 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.40 6
D Brent Burns 0 0 0 3 1 3 0 0 14.50 7
D Nick Schultz 0 0 0 2 1 0 0 -1 14.10 5
D Martin Skoula 0 1 0 1 1 0 0 -1 25.20 7
D Kurtis Foster 0 0 0 1 1 1 5 0 15.20 6
D Keith Carney 0 1 1 1 1 1 2 -1 22.40 6
D Kim Johnsson 0 0 1 1 2 0 0 -1 27.40 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 3 0 24 0 0 60.00 7
G Steve Shields 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Patrice Bergeron
2nd star: Éric Dazé
3rd star: Glen Murray

Notes for Boston Bruins:
-Marc Savard had his 3 game goal streak snapped.
-Stanislav Chistov finally ended his 20 game goal drought.
-Dwayne Zinger ended his 5 game point drought.

Notes for Minnesota Wild:

Other notes:
-Kurtis Foster beat Dwayne Zinger in a fight.

Farm game result:
Providence Bruins 4( 19) , Houston Aeros 2( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 HOU Joel Ward (Shawn Belle)
1-1 PRO Nathan Dempsey (Wayne Primeau, Chris Collins)
2-1 PRO Boris Protsenko (Petr Kalus)
3-1 PRO Nathan Dempsey (Wayne Primeau)
3-2 HOU Peter Ratchuk (Mattias Trattnig)
4-2 PRO Nate Robinson (Wayne Primeau)

Goalies: Brian Finley - Josh Harding





Carolina Hurricanes 4 , Buffalo Sabres 3
Shots: 26 - 23
CAR PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:58/72=80 %, Challenges:38/50=74 %
BUF PP: 1 of 3 (7 shots), Passing:66/80=82 %, Challenges:36/50=70 %
Attendance: 11550 of 18730 (RBC Center)
Ticket income: 553245 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:18 1-0 CAR Justin Williams [6] (Glen Wesley, Eric Staal)
12:32 1-1 BUF Jason Pominville [2] (Andrew Peters, Daniel Brière)
16:59 1-2 BUF Maxim Afinogenov [4] (Nils Ekman, Daniel Brière)PP
------------------------------------------------------------
35:09 2-2 CAR Ray Whitney [7] (Rod Brind'Amour, Eric Staal)
36:15 2-3 BUF Ethan Moreau [6] (Chris Drury, Ales Kotalik)
------------------------------------------------------------
52:22 3-3 CAR Ray Whitney [8] (David Tanabe, Glen Wesley)
59:05 4-3 CAR Scott Walker [6] (Andrew Ladd, Ray Whitney)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:06 BUF Maxim Afinogenov (2 min for high-sticking)
16:25 CAR Ray Whitney (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
27:44 CAR Tim Gleason (2 min for roughing)
30:37 CAR Andrew Ladd (2 min for tripping)
31:08 BUF Ethan Moreau (2 min for roughing)
31:08 CAR Bret Hedican (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
41:29 BUF Ales Kotalik (2 min for hooking)
53:19 BUF Andrew Peters (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Trevor Letowski 0 0 1 1 0 1 0 0 6.30 5
R Scott Walker 1 0 2 2 3 2 0 1 17.30 7
R Cory Stillman 0 0 2 0 0 0 0 0 16.20 7
R Justin Williams 1 0 3 4 2 0 0 1 18.50 10
C Kevyn Adams 0 0 1 0 1 0 0 0 7.10 6
C Éric Bélanger 0 0 1 2 0 3 0 1 13.50 7
C Rod Brind'Amour 0 1 2 1 2 0 0 0 19.30 7
C Eric Staal 0 2 4 2 0 0 0 1 18.50 9
L Brad Isbister 0 0 0 1 0 1 0 0 6.30 6
L Andrew Ladd 0 1 2 1 0 2 2 1 13.30 7
L Ray Whitney 2 1 6 0 0 0 2 0 16.30 10
L Erik Cole 0 0 1 0 1 0 0 1 20.20 6
D Niclas Wallin 0 0 0 0 1 2 0 1 13.00 6
D David Tanabe 0 1 1 1 1 0 0 0 21.30 7
D Glen Wesley 0 2 1 2 0 2 0 1 25.00 8
D Tim Gleason 0 0 1 0 1 1 2 1 16.40 6
D Bret Hedican 0 0 1 2 0 0 2 0 18.00 7
D Frantisek Kaberle 0 0 1 1 0 0 0 1 26.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 3 0 20 0 0 60.00 6
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Mancari 0 0 0 0 0 0 0 0 6.30 6
R Jason Pominville 1 0 2 1 0 1 0 1 11.10 7
R Ales Kotalik 0 1 3 0 0 0 2 -2 15.50 6
R Maxim Afinogenov 1 0 3 0 0 0 2 -1 19.40 8
C Antoine Vermette 0 0 1 1 1 1 0 0 12.00 5
C Daniel Brière 0 2 2 0 1 1 0 1 15.10 8
C Chris Drury 0 1 0 0 2 0 0 -2 14.30 4
C Henrik Sedin 0 0 2 2 0 0 0 -1 19.20 7
L Clarke MacArthur 0 0 1 1 0 0 0 0 6.30 5
L Andrew Peters 0 1 0 2 2 3 2 1 12.10 6
L Ethan Moreau 1 0 3 1 0 0 2 -2 20.20 8
L Nils Ekman 0 1 3 0 2 0 0 -1 20.00 7
D Marc-André Bergeron 0 0 1 0 2 0 0 1 16.00 4
D Toni Lydman 0 0 1 1 0 0 0 -2 17.10 7
D Henrik Tallinder 0 0 0 0 0 0 0 -1 26.20 4
D Brian Campbell 0 0 0 0 1 1 0 1 11.40 4
D Jaroslav Spacek 0 0 2 2 0 0 0 -2 21.30 6
D Dmitri Kalinin 0 0 1 7 3 5 0 -1 27.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 4 0 22 0 0 60.00 5
G Martin Gerber 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ray Whitney
2nd star: Justin Williams
3rd star: Eric Staal

Notes for Carolina Hurricanes:
-Eric Staal notched his 10th assist of the season.
-David Tanabe notched his 10th assist of the season.
-Andrew Ladd finally ended his 11 game point drought.

Notes for Buffalo Sabres:
-Jason Pominville finally ended his 10 game goal drought.
-Jason Pominville finally ended his 10 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Albany River Rats 1( 14) , Rochester Americans 0( 24)
------------------------------------------------------------
1-0 ALB Keith Aucoin (Shane Willis)

Goalies: Kevin Nastiuk - Adam Dennis

Atlanta Thrashers 2 , Chicago Blackhawks 0
Shots: 30 - 17
ATL PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:71/90=78 %, Challenges:28/42=65 %
CHI PP: 0 of 4 (2 shots), Passing:71/86=82 %, Challenges:28/48=57 %
Attendance: 9285 of 18750 (Philips Arena)
Ticket income: 440109 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
26:41 1-0 ATL Niclas Hävelid [1] (Ilya Kovalchuk, Steve Rucchin)PP
38:19 2-0 ATL Marian Hossa [15] (Braydon Coburn)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:52 CHI Jim Vandermeer (2 min for roughing)
05:52 ATL Scott Mellanby (2 min for roughing)
17:21 ATL Scott Mellanby (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
22:38 CHI Jim Vandermeer (5 min for fighting)
22:38 ATL Andy Sutton (5 min for fighting)
25:08 CHI Martin St. Pierre (2 min for high-sticking)
27:45 ATL Niko Kapanen (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
43:49 ATL Scott Mellanby (2 min for tripping)
44:54 CHI Martin Havlat (2 min for roughing)
44:54 ATL Braydon Coburn (2 min for roughing)
46:23 CHI Michal Handzus (2 min for hooking)
48:34 ATL Darren Haydar (2 min for slashing)
50:33 CHI Cam Barker (2 min for tripping)
56:41 CHI Peter Bondra (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Kyle Wanvig 0 0 1 0 0 0 0 0 8.10 6
R Darren Haydar 0 0 1 0 1 0 2 0 13.30 6
R Scott Mellanby 0 0 4 1 0 0 6 0 17.40 7
R Marian Hossa 1 0 3 3 3 1 0 1 20.00 8
C Niko Kapanen 0 0 1 1 0 0 2 0 8.10 7
C Jason Krog 0 0 2 1 0 2 0 0 12.50 7
C Bobby Holik 0 0 4 1 1 1 0 0 17.40 7
C Steve Rucchin 0 1 3 1 1 1 0 1 21.10 8
L Brad Larsen 0 0 1 1 1 1 0 0 8.10 7
L Jon Sim 0 0 0 1 3 3 0 0 12.50 5
L Vyacheslav Kozlov 0 0 1 0 0 0 0 0 11.10 6
L Ilya Kovalchuk 0 1 2 0 0 0 0 1 19.30 7
D Garnet Exelby 0 0 0 3 2 4 0 0 18.50 7
D Andy Sutton 0 0 0 4 0 3 5 0 19.20 8
D Braydon Coburn 0 1 0 1 0 0 2 1 21.00 7
D Vitaly Vishnevski 0 0 2 3 2 4 0 0 18.10 7
D Niclas Hävelid 1 0 3 0 0 0 0 0 19.00 7
D Greg de Vries 0 0 2 1 0 0 0 1 24.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 0 0 17 0 0 60.00 9
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pavel Vorobiev 0 0 0 0 1 0 0 0 6.10 4
R Martin Lapointe 0 0 1 0 1 1 0 0 13.30 6
R Peter Bondra 0 0 3 0 1 0 2 0 18.30 7
R Tuomo Ruutu 0 0 2 2 1 2 0 -1 21.00 7
C Martin St. Pierre 0 0 2 2 1 0 2 0 6.10 6
C Denis Arkhipov 0 0 0 0 1 0 0 0 10.50 4
C Patrick Sharp 0 0 2 0 1 0 0 0 18.20 6
C Michal Handzus 0 0 1 2 0 0 2 -1 21.00 7
L Karl Stewart 0 0 0 0 3 0 0 0 6.10 5
L Rene Bourque 0 0 0 2 2 2 0 0 10.50 5
L Bryan Smolinski 0 0 0 1 2 0 0 0 21.10 5
L Martin Havlat 0 0 3 0 0 0 2 -1 17.00 7
D Cam Barker 0 0 0 2 2 1 2 0 18.10 6
D Ric Jackman 0 0 1 1 0 1 0 0 16.00 7
D Bryan Allen 0 0 0 5 2 4 0 -1 27.30 7
D Lasse Kukkonen 0 0 2 0 0 2 0 0 18.50 7
D Jim Vandermeer 0 0 1 1 1 0 7 0 17.10 6
D Adrian Aucoin 0 0 1 1 1 1 0 -1 23.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 2 0 28 0 0 60.00 9
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kari Lehtonen
2nd star: Marian Hossa
3rd star: Steve Rucchin

Notes for Atlanta Thrashers:
-Marian Hossa scored his 15th goal of the season.

Notes for Chicago Blackhawks:

Other notes:
-Jim Vandermeer beat Andy Sutton in a fight.

Farm game result:
Chicago Wolves 0( 16) , Norfolk Admirals 2( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 NOR Colin Fraser (Brandon Bochenski, Craig MacDonald)
0-2 NOR Alexander Kojevnikov (Dave Bolland, James Wisniewski)

Goalies: Michael Garnett - Sébastien Caron




New Jersey Devils 2 , New York Rangers 4
Shots: 17 - 31
NJ PP: 0 of 5 (7 shots), Passing:64/79=81 %, Challenges:30/39=75 %
NYR PP: 0 of 3 (8 shots), Passing:71/89=79 %, Challenges:40/47=83 %
Attendance: 9746 of 19040 (Continental Airlines Arena)
Ticket income: 434672 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:57 1-0 NJ Scott Gomez [8] (Patrik Elias)
14:35 1-1 NYR Jason Ward [5] (Mark Bell, Michal Rozsival)
------------------------------------------------------------
28:15 1-2 NYR Jason Spezza [9] (Martin Straka, Marcel Hossa)
34:18 2-2 NJ Jamie Langenbrunner [5] (Brian Rafalski)
35:57 2-3 NYR Vincent Lecavalier [3] (Jason Spezza, Karel Rachunek)
------------------------------------------------------------
58:59 2-4 NYR Adam Hall [4] (Martin Straka, Sandis Ozolinsh) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:02 NYR Vincent Lecavalier (2 min for tripping)
10:07 NYR Adam Hall (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
30:18 NYR Mark Bell (2 min for hooking)
38:07 NJ David Hale (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
40:52 NYR Jason Allison (2 min for elbowing)
48:57 NJ Jim Dowd (2 min for high-sticking)
50:15 NJ John Madden (2 min for hooking)
54:03 NYR Chris Neil (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Grant Marshall 0 0 2 2 2 2 0 -1 9.10 5
R Alexander Mogilny 0 0 0 1 2 0 0 0 12.40 4
R Jamie Langenbrunner 1 0 1 0 0 0 0 -1 13.20 5
R Brian Gionta 0 0 2 0 0 0 0 0 18.30 6
C Jim Dowd 0 0 2 1 0 1 2 -1 9.10 7
C Zach Parisé 0 0 1 0 0 1 0 0 13.30 7
C John Madden 0 0 1 3 1 0 2 -2 15.20 7
C Scott Gomez 1 0 4 0 1 0 0 1 19.20 7
L Dan LaCouture 0 0 1 0 0 0 0 -1 10.20 5
L Jay Pandolfo 0 0 0 0 0 1 0 0 15.20 5
L Sergei Brylin 0 0 2 0 1 0 0 -1 15.10 7
L Patrik Elias 0 1 2 0 0 0 0 0 21.50 7
D Jim Fahey 0 0 1 0 0 0 0 0 18.10 6
D David Hale 0 0 0 2 0 0 2 -2 14.20 7
D Richard Matvichuk 0 0 1 1 0 0 0 0 27.30 7
D Colin White 0 0 0 1 1 1 0 0 17.10 7
D Dan McGillis 0 0 2 1 0 0 0 -3 14.30 6
D Brian Rafalski 0 1 1 3 1 1 0 1 28.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 4 0 27 0 0 59.00 6
G Scott Clemmensen 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Hugh Jessiman 0 0 0 2 0 2 0 -2 7.40 7
R Chris Neil 0 0 1 1 1 1 2 0 16.30 7
R Jason Ward 1 0 5 3 1 0 0 2 13.50 8
R Adam Hall 1 0 3 2 1 1 2 2 20.00 8
C Michael Nylander 0 0 3 1 1 0 0 -2 7.40 6
C Jason Allison 0 0 1 0 1 1 2 0 11.40 6
C Vincent Lecavalier 1 0 2 0 0 0 2 2 10.10 8
C Jason Spezza 1 1 6 1 0 0 0 2 19.40 9
L Marcel Hossa 0 1 0 0 0 0 0 -2 7.40 5
L Peter Schaefer 0 0 1 0 0 0 0 0 17.40 6
L Mark Bell 0 1 4 1 0 0 2 2 17.00 9
L Martin Straka 0 2 2 1 0 0 0 2 19.40 8
D Darius Kasparaitis 0 0 0 0 0 2 0 0 20.10 6
D Aaron Ward 0 0 1 0 0 0 0 1 20.20 7
D Karel Rachunek 0 1 2 5 0 1 0 1 27.10 8
D Fedor Tyutin 0 0 0 1 2 1 0 -1 12.10 5
D Michal Rozsival 0 1 1 0 0 0 0 1 14.10 7
D Sandis Ozolinsh 0 1 4 0 0 0 0 2 26.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 2 0 15 0 0 60.00 6
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason Spezza
2nd star: Jason Ward
3rd star: Adam Hall

Notes for New Jersey Devils:

Notes for New York Rangers:
-Adam Hall finally ended his 14 game goal drought.
-Vincent Lecavalier finally ended his 17 game goal drought.
-Vincent Lecavalier finally ended his 12 game point drought.
-Michal Rozsival finally ended his 12 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Lowell Devils 2( 15) , Hartford Wolf Pack 3(
------------------------------------------------------------
0-1 HFD Blair Betts
0-2 HFD Dane Byers (Ryan Hollweg, Martin Richter)
1-2 LOW Petr Vrana (Anton Kadeykin)
1-3 HFD Colton Orr (Martin Richter, Dane Byers)
2-3 LOW Tuomas Pihlman (Mike Rupp)

Goalies: Frank Doyle - Al Montoya

Detroit Red Wings 3 , Columbus Blue Jackets 1
Shots: 21 - 15
DET PP: 2 of 3 (6 shots), Passing:59/71=83 %, Challenges:41/59=68 %
CBS PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:68/79=86 %, Challenges:29/45=63 %
Attendance: 6567 of 20066 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 325724 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
27:58 1-0 DET Pavel Datsyuk [6] (Henrik Zetterberg, Nicklas Lidström)PP
30:17 1-1 CBS Fredrik Modin [4] (Dan Fritsche, Rostislav Klesla)
------------------------------------------------------------
40:25 2-1 DET Tomas Holmström [5] (Nicklas Lidström, Ben Clymer)PP
49:03 3-1 DET Dainius Zubrus [8] (Robert Lang, Kris Draper)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:35 CBS Alexander Svitov (2 min for high-sticking)
14:53 DET Pavel Datsyuk (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
26:18 CBS Alexander Svitov (2 min for tripping)
39:28 CBS Nikolai Zherdev (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
58:42 DET Chris Chelios (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Williams 0 0 0 1 1 1 0 0 13.00 6
R Eric Himelfarb 0 0 0 0 1 0 0 0 11.20 6
R Josh Langfeld 0 0 1 0 0 0 0 0 14.10 6
R Dainius Zubrus 1 0 3 2 4 1 0 0 19.30 7
C Kris Draper 0 1 0 1 1 1 0 0 10.40 6
C Johan Franzén 0 0 0 1 1 2 0 0 11.20 6
C Pavel Datsyuk 1 0 2 0 1 0 2 0 18.20 7
C Robert Lang 0 1 2 0 0 0 0 0 18.30 7
L Jiri Hudler 0 0 1 0 0 0 0 0 9.40 6
L Kirk Maltby 0 0 2 2 0 3 0 0 13.50 6
L Tomas Holmström 1 0 5 0 5 0 0 0 16.20 7
L Henrik Zetterberg 0 1 3 1 1 0 0 0 19.30 9
D Niklas Kronwall 0 0 2 0 1 2 0 0 15.30 7
D Jiri Fischer 0 0 0 5 0 4 0 0 19.20 8
D Chris Chelios 0 0 0 1 0 0 2 0 23.50 6
D Ben Clymer 0 1 1 1 0 0 0 0 16.20 8
D Danny Markov 0 0 0 2 1 2 0 0 16.30 7
D Nicklas Lidström 0 2 3 0 1 0 0 0 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Osgood 1 0 14 0 0 60.00 8
G Jimmy Howard 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steven Goertzen 0 0 1 0 2 0 0 0 8.30 4
R Nikolai Zherdev 0 0 1 2 1 4 2 0 12.40 7
R David Vyborny 0 0 2 1 1 0 0 1 16.20 7
R Anson Carter 0 0 3 2 0 0 0 -1 20.30 6
C Geoff Platt 0 0 3 1 0 1 0 0 8.10 6
C Gilbert Brulé 0 0 1 0 2 0 0 0 14.00 6
C Dan Fritsche 0 1 2 1 0 0 0 1 15.40 6
C Alexander Svitov 0 0 1 2 1 0 4 -1 17.10 5
L Jason Chimera 0 0 1 2 1 2 0 0 8.10 5
L Manny Malhotra 0 0 0 2 2 2 0 0 15.20 5
L Fredrik Modin 1 0 3 1 2 0 0 1 19.20 7
L Rick Nash 0 0 2 2 1 0 0 -1 19.10 7
D Anders Eriksson 0 0 0 1 0 3 0 0 12.50 5
D Ron Hainsey 0 0 0 4 0 1 0 1 17.40 6
D Bryan Berard 0 0 1 2 1 1 0 -1 26.10 7
D Duvie Westcott 0 0 0 0 1 1 0 0 14.30 5
D Rostislav Klesla 0 1 0 0 0 0 0 1 19.00 7
D Adam Foote 0 0 1 3 1 3 0 -1 29.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 3 0 18 0 0 60.00 6
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dainius Zubrus
2nd star: Pavel Datsyuk
3rd star: Tomas Holmström

Notes for Detroit Red Wings:
-Chris Chelios had his 4 game point streak snapped.

Notes for Columbus Blue Jackets:

Other notes:

Farm game result:
Grand Rapids Griffins 6( 29) , Syracuse Crunch 3( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 GRA Kip Miller (Krys Kolanos, Gino Guyer)
1-1 SYR Konstantin Baranov (Alexandre Picard, Ole-Kristian Tollefsen)
2-1 GRA Kip Miller (Tomas Kopecky)
3-1 GRA Gino Guyer (Kip Miller)
3-2 SYR Konstantin Baranov (Chris Ferraro, Andy Canzanello)
4-2 GRA Brett Lebda (Gino Guyer)
5-2 GRA Brett Lebda (Krys Kolanos)
5-3 SYR Chris Ferraro (Alexandre Picard, Konstantin Baranov)
6-3 GRA Valtteri Filppula (Louis-Philippe Martin)

Goalies: Joey MacDonald - Fredrik Norrena




Colorado Avalanche 3 , Florida Panthers 0
Shots: 24 - 20
COL PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:87/103=84 %, Challenges:25/45=54 %
FLA PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:62/81=76 %, Challenges:27/41=64 %
Attendance: 6655 of 18007 (Pepsi Center)
Ticket income: 308127 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:59 1-0 COL Brett Clark [1] (Antti Laaksonen)PP
------------------------------------------------------------
30:25 2-0 COL Steve Konowalchuk [2] (Ales Hemsky, Ian Laperriere)
32:08 3-0 COL Steve Konowalchuk [3] (Ian Laperriere, Ales Hemsky)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:43 COL Dan DaSilva (2 min for cross-checking)
06:23 FLA Christian Berglund (2 min for diving)
06:23 FLA Christian Berglund (10 min misconduct)
13:29 FLA Juraj Kolnik (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
38:35 FLA Gary Roberts (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
40:48 COL Ales Hemsky (2 min for tripping)
57:38 COL Patrice Brisebois (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dan DaSilva 0 0 0 1 2 0 2 0 8.00 4
R Mark Rycroft 0 0 0 2 1 2 0 0 15.20 6
R Ales Hemsky 0 2 5 0 1 0 2 2 19.10 7
R Milan Hejduk 0 0 2 0 3 0 0 0 10.50 5
C Tyler Arnason 0 0 0 0 0 0 0 0 8.40 5
C Pierre Turgeon 0 0 3 0 0 2 0 0 19.00 7
C Ian Laperriere 0 2 3 1 1 1 0 2 20.00 8
C Joe Sakic 0 0 3 0 0 0 0 0 12.20 7
L Wojtek Wolski 0 0 2 0 1 0 0 0 8.40 5
L Antti Laaksonen 0 1 1 0 2 0 0 0 19.10 5
L Steve Konowalchuk 2 0 3 0 2 1 0 2 20.00 7
L Andrew Brunette 0 0 1 1 2 0 0 0 12.10 5
D Ladislav Smid 0 0 1 1 0 2 0 0 15.20 7
D Daniel Tjärnqvist 0 0 0 0 0 0 0 2 21.40 6
D John-Michael Liles 0 0 1 1 0 1 0 0 17.20 7
D Brett Clark 1 0 1 2 1 2 0 0 22.50 7
D Steve Staios 0 0 1 3 1 2 0 2 27.00 7
D Patrice Brisebois 0 0 1 1 1 1 2 0 15.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 0 0 20 0 0 60.00 10
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Christian Berglund 0 0 1 0 0 0 12 -1 4.10 4
R Juraj Kolnik 0 0 1 0 0 0 2 0 12.30 6
R Anthony Stewart 0 0 2 2 3 2 0 0 18.10 7
R Nathan Horton 0 0 2 3 1 2 0 -1 21.30 7
C Kris Beech 0 0 0 0 1 0 0 -1 5.40 5
C Rostislav Olesz 0 0 0 1 1 2 0 0 14.10 6
C Stephen Weiss 0 0 2 0 0 0 0 0 20.20 6
C Chris Gratton 0 0 1 1 0 0 0 -1 20.00 6
L Gregory Campbell 0 0 1 1 0 1 0 -1 5.40 6
L Alexander Semin 0 0 0 0 2 1 0 0 12.00 4
L Matt Stajan 0 0 4 1 1 0 0 0 18.50 6
L Gary Roberts 0 0 3 0 1 1 2 -1 21.20 7
D Alexei Semenov 0 0 0 2 1 2 0 0 13.10 5
D Anton Volchenkov 0 0 0 5 0 2 0 0 21.10 7
D Andrej Meszaros 0 0 1 1 1 1 0 -2 26.50 6
D Brent Seabrook 0 0 0 2 0 2 0 0 13.00 6
D Eric Brewer 0 0 1 2 0 2 0 0 16.40 6
D Jay Bouwmeester 0 0 1 2 2 2 0 -2 29.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 3 0 21 0 0 60.00 6
G Ed Belfour 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: José Theodore
2nd star: Steve Konowalchuk
3rd star: Ales Hemsky

Notes for Colorado Avalanche:
-Steve Konowalchuk finally ended his 17 game goal drought.
-Brett Clark finally ended his 22 game goal drought.
-Brett Clark finally ended his 11 game point drought.

Notes for Florida Panthers:

Other notes:

Farm game result:
Arizona Sundogs 2( 29) , Florida Everblades 1( 7)
------------------------------------------------------------
0-1 FLO Ari Vallin (Greg Jacina, Ryan Gibbons)
1-1 ARI Bryce Cockburn (Paul Stastny)
2-1 ARI Matt Murley (Jeff Finger)

Goalies: Kris Mayotte - Craig Anderson

Anaheim Ducks 3 , Washington Capitals 0
Shots: 22 - 21
ANA PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:55/70=78 %, Challenges:33/50=64 %
WSH PP: 0 of 4 (6 shots), Passing:71/84=84 %, Challenges:35/51=67 %
Attendance: 6269 of 17174 (Honda Center)
Ticket income: 287121 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:12 1-0 ANA Andy McDonald [6] (Ryan Getzlaf)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
48:53 2-0 ANA Corey Perry [1] (Travis Green, Chris Pronger)
49:19 3-0 ANA Scott Niedermayer [3] (Chris Pronger, Todd Marchant)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
17:53 ANA Teemu Selänne (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
28:57 ANA Shane O'Brien (5 min for fighting)
28:57 WSH Matt Bradley (5 min for fighting)
35:45 ANA Sean O'Donnell (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
41:09 ANA Sean O'Donnell (2 min for roughing)
49:58 ANA Chris Pronger (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Anaheim Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Corey Perry 1 0 2 1 2 1 0 1 10.00 6
R Dustin Penner 0 0 0 1 2 1 0 0 11.30 6
R Andy McDonald 1 0 2 0 0 0 0 1 13.00 8
R Teemu Selänne 0 0 1 0 0 0 2 1 16.00 6
C Travis Green 0 1 0 1 2 1 0 1 11.00 6
C Samuel Påhlsson 0 0 0 1 2 2 0 0 20.20 4
C Ryan Getzlaf 0 1 2 2 0 2 0 1 17.10 8
C Todd Marchant 0 1 5 2 0 0 0 1 20.20 8
L Trevor Gillies 0 0 2 2 0 2 0 1 10.40 7
L Curtis Glencross 0 0 0 0 2 0 0 0 11.30 5
L Travis Moen 0 0 3 0 0 0 0 1 13.00 7
L Chris Kunitz 0 0 4 0 3 0 0 1 18.00 5
D Shane O'Brien 0 0 1 2 0 4 5 0 10.50 7
D Sean O'Donnell 0 0 2 1 1 0 4 1 16.50 6
D Chris Pronger 0 2 0 2 1 1 2 2 28.20 9
D Maxim Kondratiev 0 0 0 1 1 2 0 0 14.00 6
D François Beauchemin 0 0 1 0 0 0 0 1 18.20 6
D Scott Niedermayer 1 0 2 1 1 0 0 2 30.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 0 0 21 0 0 60.00 10
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Donald Brashear 0 0 2 2 3 2 0 0 9.00 5
R Matt Bradley 0 0 2 2 0 4 5 0 13.00 6
R Chris Clark 0 0 0 4 0 2 0 -2 15.20 7
R Mikael Samuelsson 0 0 4 0 1 0 0 -1 22.40 6
C Nicklas Bäckström 0 0 1 0 1 0 0 0 9.00 4
C Jakub Klepis 0 0 1 1 1 2 0 0 13.40 6
C Brian Sutherby 0 0 1 2 2 0 0 -2 16.30 5
C Joe Nieuwendyk 0 0 2 0 0 0 0 -1 21.10 6
L Brooks Laich 0 0 0 2 1 2 0 0 9.00 5
L Matt Pettinger 0 0 1 1 1 3 0 0 13.40 6
L Rico Fata 0 0 3 0 1 0 0 -2 20.10 5
L Oleg Kvasha 0 0 2 1 2 0 0 -1 16.50 5
D Josef Boumedienne 0 0 0 1 0 1 0 0 15.20 5
D Jamie Heward 0 0 1 1 0 0 0 -2 15.40 5
D Brian Pothier 0 0 2 0 2 0 0 -1 29.00 5
D Bryan Muir 0 0 0 0 0 0 0 0 14.50 5
D Steve Eminger 0 0 0 2 0 1 0 -2 15.50 5
D Mathieu Schneider 0 0 3 1 1 0 0 -1 29.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 3 0 19 0 0 60.00 6
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jean-Sébastien Giguère
2nd star: Chris Pronger
3rd star: Scott Niedermayer

Notes for Anaheim Ducks:
-Todd Marchant notched his 10th assist of the season.
-Corey Perry finally ended his 22 game goal drought.
-Corey Perry finally ended his 16 game point drought.
-Travis Green finally ended his 21 game point drought.

Notes for Washington Capitals:

Other notes:
-Shane O'Brien fought Matt Bradley in a fight.

Farm game result:
Portland Pirates 2( 20) , Hershey Bears 4( 24)
------------------------------------------------------------
0-1 HER Cam McCaffrey (Chris Bourque)
0-2 HER Boyd Gordon (Mike Green, Frédéric Cassivi)
1-2 POR Geoff Peters (Björn Melin)
1-3 HER Boyd Gordon (Mike Green)
1-4 HER Erkki Rajamäki (Sasha Pokulok, David Steckel)
2-4 POR Shawn Thornton (Björn Melin)

Goalies: Michael Leighton - Frédéric Cassivi