16 Decembre

Buffalo Sabres 2 , Pittsburgh Penguins 1
Shots: 15 - 24
BUF PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:65/82=79 %, Challenges:22/42=51 %
PIT PP: 1 of 5 (10 shots), Passing:67/88=76 %, Challenges:37/59=61 %
Attendance: 7224 of 18690 (HSBC Arena)
Ticket income: 333027 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
18:22 0-1 PIT Dominic Moore [2] (Sergei Gonchar, Micki Dupont)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
48:44 1-1 BUF Ethan Moreau [8] (Jaroslav Spacek, Toni Lydman)
------------------------------------------------------------
62:27 2-1 BUF Daniel Brière [8] (Maxim Afinogenov, Nils Ekman)PP
Penalty summary:
-----------------
07:21 BUF Nils Ekman (2 min for roughing)
10:04 BUF Mark Mancari (2 min for hooking)
17:03 BUF Marc-André Bergeron (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
30:32 BUF Andrew Peters (2 min for hooking)
33:35 PIT Dominic Moore (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
53:27 PIT Derek Roy (2 min for hooking)
56:35 BUF Jason Pominville (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
60:43 PIT Sidney Crosby (2 min for tripping)

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Mancari 0 0 1 0 2 0 2 0 8.40 4
R Jason Pominville 0 0 1 0 0 2 2 0 13.20 5
R Ales Kotalik 0 0 1 0 0 0 0 1 11.40 7
R Maxim Afinogenov 0 1 1 0 0 0 0 0 20.00 7
C Antoine Vermette 0 0 0 1 2 2 0 0 12.00 5
C Daniel Brière 1 0 3 1 1 3 0 0 18.00 7
C Chris Drury 0 0 2 0 0 0 0 1 10.50 6
C Henrik Sedin 0 0 1 1 1 0 0 0 21.40 6
L Travis Fuller 0 0 1 1 2 1 0 0 7.30 6
L Andrew Peters 0 0 0 2 3 2 2 0 17.40 5
L Ethan Moreau 1 0 2 1 1 1 0 1 17.20 8
L Nils Ekman 0 1 2 0 1 0 2 0 20.00 6
D Marc-André Bergeron 0 0 0 0 0 2 2 0 21.00 6
D Toni Lydman 0 1 0 2 0 0 0 1 15.00 6
D Henrik Tallinder 0 0 1 4 2 1 0 0 23.50 6
D Brian Campbell 0 0 0 2 0 4 0 0 16.00 6
D Jaroslav Spacek 0 1 1 1 0 1 0 1 23.50 7
D Dmitri Kalinin 0 0 1 4 4 3 0 0 24.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 1 0 23 0 0 62.30 9
G Martin Gerber 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jarkko Ruutu 0 0 0 0 2 0 0 0 9.10 5
R Ronald Petrovicky 0 0 2 2 1 3 0 0 20.30 7
R Colby Armstrong 0 0 2 2 2 1 0 -1 16.50 7
R Mark Recchi 0 0 2 0 2 0 0 0 19.50 5
C Jordan Staal 0 0 1 0 0 0 0 0 5.00 6
C Dominic Moore 1 0 2 1 3 2 2 0 17.30 6
C Evgeny Malkin 0 0 2 1 0 0 0 -1 15.40 7
C Sidney Crosby 0 0 3 0 1 0 2 0 18.40 7
L Sean Collins 0 0 1 0 1 0 0 0 5.00 4
L Niklas Nordgren 0 0 2 2 1 3 0 0 16.20 6
L Derek Roy 0 0 2 0 0 0 2 -1 16.40 6
L Ryan Malone 0 0 1 5 1 6 0 0 20.10 9
D Micki Dupont 0 1 0 0 1 0 0 0 21.00 5
D Ryan Whitney 0 0 3 2 3 1 0 -1 19.00 7
D Josef Melichar 0 0 0 2 1 1 0 0 22.30 5
D Mark Eaton 0 0 1 1 2 2 0 0 23.00 6
D Brooks Orpik 0 0 1 1 0 1 0 -1 16.10 6
D Sergei Gonchar 0 1 1 0 1 0 0 0 23.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 2 0 13 0 0 62.30 6
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Daniel Brière
2nd star: Ethan Moreau
3rd star: Martin Biron

Notes for Buffalo Sabres:
-Nils Ekman notched his 10th assist of the season.
-Toni Lydman finally ended his 25 game point drought.

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Sergei Gonchar notched his 10th assist of the season.
-Dominic Moore finally ended his 27 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Rochester Americans 1( 28) , Wilkes-Barre Penguins 3( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 WBS Jani Rita (Maxime Talbot, Noah Welch)
0-2 WBS Robert Scuderi (Jani Rita, Maxime Talbot)
0-3 WBS Dmitri Levinsky (Jani Rita, Maxime Talbot)
1-3 ROC Sam Paolini (Marek Zagrapan)

Goalies: Adam Dennis - Andrew Penner






Toronto Maple Leafs 1 , Florida Panthers 3
Shots: 16 - 32
TOR PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:57/73=78 %, Challenges:37/60=60 %
FLA PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:76/85=89 %, Challenges:32/48=65 %
Attendance: 15647 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 730715 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:45 0-1 FLA Stephen Weiss [6] (Matt Stajan, Nathan Horton)
14:52 0-2 FLA Andrej Meszaros [2] (Gary Roberts, Juraj Kolnik)PP
------------------------------------------------------------
31:35 1-2 TOR Alexei Ponikarovsky [10] (Ruslan Salei, Michael Peca)
------------------------------------------------------------
49:45 1-3 FLA Chris Gratton [4] (Nathan Horton, Christian Berglund)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:36 FLA Anthony Stewart (5 min for fighting)
07:36 TOR Ben Ondrus (5 min for fighting)
14:03 TOR Bates Battaglia (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
22:01 FLA Anthony Stewart (5 min for fighting)
22:01 TOR Ben Ondrus (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
46:11 TOR Jeff O'Neill (2 min for high-sticking)
51:53 TOR Mats Sundin (2 min for hooking)
54:51 FLA Anthony Stewart (5 min for fighting)
54:51 TOR Ben Ondrus (5 min for fighting)
54:51 FLA Anthony Stewart (10 min game misconduct)
54:51 TOR Ben Ondrus (10 min game misconduct)
58:14 FLA Nathan Horton (2 min for diving)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Johnny Pohl 0 0 0 0 0 0 0 0 7.00 4
R Bates Battaglia 0 0 0 0 1 0 2 -1 14.40 5
R Jeff O'Neill 0 0 1 0 3 0 2 0 16.00 5
R Jarome Iginla 0 0 1 2 1 1 0 0 21.10 7
C Nik Antropov 0 0 1 1 0 1 0 0 6.00 6
C Chad Kilger 0 0 0 1 0 2 0 -1 16.40 6
C Michael Peca 0 1 2 3 0 0 0 1 19.30 7
C Mats Sundin 0 0 6 1 2 0 2 -1 18.10 7
L Dany Roussin 0 0 0 1 0 0 0 0 8.50 5
L Ben Ondrus 0 0 0 0 2 0 25 -1 13.10 5
L Alexei Ponikarovsky 1 0 2 0 1 0 0 0 15.50 7
L Anze Kopitar 0 0 1 1 1 0 0 0 18.30 6
D Ian White 0 0 2 0 0 0 0 -1 14.40 7
D Ruslan Salei 0 1 0 1 2 1 0 1 16.00 6
D Pavel Kubina 0 0 1 5 2 2 0 -1 28.10 7
D Hal Gill 0 0 0 2 2 4 0 -1 15.50 6
D Robyn Regehr 0 0 1 2 2 2 0 1 21.20 7
D Bryan McCabe 0 0 1 3 3 3 0 -1 23.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 3 0 29 0 0 60.00 8
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Christian Berglund 0 1 1 1 0 1 0 0 5.40 7
R Juraj Kolnik 0 1 1 0 3 1 0 0 17.10 6
R Anthony Stewart 0 0 3 1 0 0 25 -1 13.20 7
R Nathan Horton 0 2 4 7 2 5 2 2 24.00 10
C Kris Beech 0 0 1 1 0 0 0 0 5.40 6
C Rostislav Olesz 0 0 2 0 1 5 0 0 12.40 7
C Stephen Weiss 1 0 2 0 1 0 0 0 20.30 7
C Chris Gratton 1 0 2 1 1 0 0 1 19.50 7
L Gregory Campbell 0 0 1 0 0 0 0 0 5.40 6
L Alexander Semin 0 0 1 1 2 1 0 0 15.20 6
L Matt Stajan 0 1 1 1 1 1 0 0 19.30 7
L Gary Roberts 0 1 3 1 3 0 0 1 19.30 8
D Alexei Semenov 0 0 1 0 0 1 0 0 12.40 6
D Anton Volchenkov 0 0 1 3 1 1 0 0 15.30 7
D Andrej Meszaros 1 0 3 4 0 3 0 1 29.50 9
D Brent Seabrook 0 0 1 0 0 2 0 0 15.20 6
D Eric Brewer 0 0 2 1 1 1 0 0 20.20 7
D Jay Bouwmeester 0 0 3 0 0 1 0 1 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 1 0 15 0 0 60.00 8
G Ed Belfour 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nathan Horton
2nd star: Andrej Meszaros
3rd star: Stephen Weiss

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Alexei Ponikarovsky scored his 10th goal of the season.

Notes for Florida Panthers:
-Chris Gratton ended his 5 game goal drought.
-Andrej Meszaros finally ended his 23 game goal drought.

Other notes:
-Ben Ondrus beat Anthony Stewart in a fight.
-Anthony Stewart fought Ben Ondrus in a fight.
-Anthony Stewart fought Ben Ondrus in a fight.

Farm game result:
Toronto Marlies 1( 16) , Florida Everblades 2( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 FLO Marc-Antoine Pouliot (Jeff Szwez, Ari Vallin)
1-1 TOM Wade Belak (Erik Westrum, Martin Sagat)
1-2 FLO Kamil Kreps (David Booth, Steve Montador)

Goalies: Jean-Sébastien Aubin - Craig Anderson

Ottawa Senators 1 , Edmonton Oilers 3
Shots: 13 - 24
OTT PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:73/85=85 %, Challenges:19/57=32 %
EDM PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:60/78=76 %, Challenges:33/51=63 %
Attendance: 11822 of 20004 (Scotiabank Place)
Ticket income: 527261 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:26 0-1 EDM Karlis Skrastins [4] (Jason Smith, Shawn Horcoff)
18:29 0-2 EDM Martin Gélinas [4] (Patrick Thoresen, Jordan Leopold)
------------------------------------------------------------
28:32 0-3 EDM Martin Gélinas [5] (Jan Hrdina, Matt Greene)
31:14 1-3 OTT Jaromir Jagr [11] (Denis Hamel, Jeff Heerema)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:56 OTT Jan Bulis (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
35:06 OTT Jamie Allison (5 min for fighting)
35:06 EDM Matt Greene (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
46:34 OTT Jamie Allison (2 min for roughing)
46:34 EDM Petr Sykora (2 min for roughing)
46:46 EDM Joffrey Lupul (2 min for boarding)
52:41 EDM Matt Greene (5 min for fighting)
52:41 OTT Jamie Allison (5 min for fighting)
54:36 OTT Chris Phillips (2 min for roughing)
54:36 EDM Ryan Smyth (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jeff Heerema 0 1 0 0 1 0 0 -1 6.40 5
R Chris Kelly 0 0 1 0 1 0 0 0 13.30 5
R Daniel Alfredsson 0 0 2 3 3 1 0 -1 19.50 6
R Dany Heatley 0 0 0 2 1 1 0 0 20.00 7
C Jiri Novotny 0 0 1 2 1 2 0 -1 6.40 5
C Jan Bulis 0 0 2 1 3 3 2 0 12.10 5
C Mike Fisher 0 0 0 1 3 0 0 -1 20.30 5
C Olli Jokinen 0 0 2 4 4 2 0 0 20.40 7
L Denis Hamel 0 1 0 0 1 0 0 -1 6.40 5
L Thomas Vanek 0 0 0 0 2 1 0 0 12.10 5
L Daniel Sedin 0 0 0 0 3 0 0 -1 19.10 4
L Jaromir Jagr 1 0 2 1 7 1 0 0 23.40 6
D Jamie Allison 0 0 0 0 0 1 12 0 11.20 6
D Chris Phillips 0 0 1 2 3 1 2 -1 17.30 5
D Tom Preissing 0 0 1 4 2 2 0 -1 27.30 7
D Christoph Schubert 0 0 0 0 0 0 0 0 13.10 6
D Mike Van Ryn 0 0 1 1 2 2 0 -1 20.10 6
D Wade Redden 0 0 0 4 1 1 0 -1 26.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 3 0 21 0 0 60.00 6
G Ryan Miller 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marek Svatos 0 0 0 0 0 0 0 2 5.00 5
R Fernando Pisani 0 0 2 2 2 4 0 0 20.00 6
R Joffrey Lupul 0 0 1 0 0 0 2 0 17.20 6
R Petr Sykora 0 0 2 1 1 1 2 0 15.40 6
C Patrick Thoresen 0 1 2 2 1 2 0 2 5.00 6
C Marty Reasoner 0 0 2 0 2 4 0 0 20.40 6
C Jarret Stoll 0 0 3 1 3 0 0 -1 14.20 7
C Shawn Horcoff 0 1 3 1 1 1 0 1 18.00 8
L Martin Gélinas 2 0 2 1 0 2 0 2 5.00 7
L Jan Hrdina 0 1 2 1 3 5 0 0 21.40 7
L Alexander Frolov 0 0 2 2 2 2 0 -1 16.10 6
L Ryan Smyth 0 0 2 4 0 4 2 1 19.10 9
D Matt Greene 0 1 0 3 1 3 10 1 14.40 8
D Ossi Väänänen 0 0 0 3 1 4 0 -1 15.20 7
D Jason Smith 0 1 1 1 1 3 0 2 29.20 7
D Jordan Leopold 0 1 1 0 0 2 0 1 23.30 6
D Karlis Skrastins 1 0 3 0 0 0 0 0 14.40 6
D Teppo Numminen 0 0 0 2 0 1 0 1 22.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 1 0 12 0 0 60.00 8
G Jussi Markkanen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Martin Gélinas
2nd star: Karlis Skrastins
3rd star: Patrick Thoresen

Notes for Ottawa Senators:
-Jeff Heerema ended his 7 game point drought.
-Denis Hamel finally ended his 24 game point drought.

Notes for Edmonton Oilers:
-Jason Smith notched his 10th assist of the season.
-Patrick Thoresen finally ended his 19 game point drought.
-Martin Gélinas finally ended his 13 game goal drought.
-Jan Hrdina finally ended his 10 game point drought.
-Jason Smith ended his 5 game point drought.

Other notes:
-Jamie Allison fought Matt Greene in a fight.
-Matt Greene fought Jamie Allison in a fight.

Farm game result:
Binghamton Senators 3( 28) , Greenville Grrrowl 0( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 BNG Michal Barinka
2-0 BNG Brian Maloney (Danny Bois, Serge Payer)
3-0 BNG Grant Potulny (Michal Barinka)

Goalies: Kelly Guard - Devan Dubnyk






Detroit Red Wings 6 , Vancouver Canucks 1
Shots: 25 - 19
DET PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:69/84=82 %, Challenges:30/47=62 %
VAN PP: 1 of 4 (8 shots), Passing:74/91=81 %, Challenges:20/39=50 %
Attendance: 6956 of 20066 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 345018 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:49 0-1 VAN Markus Näslund [14] (Tim Connolly, Patrick Eaves)PP
13:25 1-1 DET Jason Williams [4] (Jiri Hudler, Chris Chelios)
------------------------------------------------------------
24:29 2-1 DET Tomas Holmström [6] (Pavel Datsyuk, Josh Langfeld)
25:13 3-1 DET Johan Franzén [3] (Niklas Kronwall, Kirk Maltby)
36:12 4-1 DET Tomas Holmström [7] (Danny Markov, Nicklas Lidström)
------------------------------------------------------------
49:02 5-1 DET Tomas Holmström [8] (Josh Langfeld, Danny Markov)
52:03 6-1 DET Robert Lang [8] (Dainius Zubrus, Chris Chelios)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:55 DET Chris Chelios (2 min for diving)
06:23 VAN Tyler Bouck (2 min for tripping)
09:43 DET Jiri Hudler (2 min for hooking)
19:07 VAN Tyler Bouck (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
37:43 DET Kirk Maltby (2 min for hooking)
37:43 DET Kirk Maltby (10 min misconduct)
39:58 VAN Matt Cooke (5 min for attempt to injury)
------------------------------------------------------------
56:23 DET Jiri Hudler (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Williams 1 0 3 2 3 1 0 1 13.40 7
R Eric Himelfarb 0 0 0 0 0 0 0 1 12.10 5
R Josh Langfeld 0 2 2 0 2 0 0 3 12.50 7
R Dainius Zubrus 0 1 3 1 0 0 0 1 15.10 7
C Kris Draper 0 0 0 0 1 0 0 1 12.40 5
C Johan Franzén 1 0 1 1 0 1 0 1 12.10 7
C Pavel Datsyuk 0 1 3 0 1 0 0 3 17.10 7
C Robert Lang 1 0 1 0 0 0 0 1 15.40 6
L Jiri Hudler 0 1 0 0 0 0 4 1 8.40 6
L Kirk Maltby 0 1 1 2 0 3 12 1 14.10 8
L Tomas Holmström 3 0 4 1 1 0 0 4 19.00 9
L Henrik Zetterberg 0 0 2 3 1 2 0 0 21.10 8
D Niklas Kronwall 0 1 2 1 2 2 0 1 12.00 7
D Jiri Fischer 0 0 0 3 1 3 0 3 16.10 7
D Chris Chelios 0 2 1 2 2 1 2 2 20.40 7
D Ben Clymer 0 0 1 0 1 1 0 1 19.40 6
D Danny Markov 0 2 0 3 1 3 0 3 18.30 8
D Nicklas Lidström 0 1 4 2 1 2 0 2 30.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Osgood 1 0 18 0 0 60.00 9
G Jimmy Howard 0 0 0 0 0 0.00 0

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Keane 0 0 1 2 1 2 0 -2 6.40 5
R Alexandre Burrows 0 0 0 0 2 0 0 0 13.10 4
R Tyler Bouck 0 0 4 1 0 1 4 -2 12.20 7
R Patrick Eaves 0 1 3 0 1 0 0 -2 18.50 6
C Trevor Linden 0 0 1 0 0 0 0 -2 6.40 4
C Ryan Kesler 0 0 0 0 0 1 0 0 17.20 5
C Tim Connolly 0 1 1 1 1 0 0 -2 19.10 6
C Brendan Morrison 0 0 3 1 0 0 0 -2 20.40 7
L Josh Green 0 0 1 1 1 2 0 -2 6.40 6
L Matt Cooke 0 0 0 1 1 1 5 0 15.50 6
L Taylor Pyatt 0 0 0 4 3 4 0 -2 13.40 5
L Markus Näslund 1 0 5 0 3 0 0 -2 20.00 6
D Willie Mitchell 0 0 0 3 1 5 0 0 17.20 8
D Yannick Tremblay 0 0 0 0 2 0 0 -2 14.10 5
D Kenny Jönsson 0 0 1 2 2 0 0 -4 26.00 5
D Kevin Bieksa 0 0 1 1 0 1 0 0 14.20 6
D Sami Salo 0 0 2 0 0 0 0 -2 19.00 5
D Mattias Öhlund 0 0 1 0 0 0 0 -4 29.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 6 0 19 0 0 60.00 4
G Wade Flaherty 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Tomas Holmström
2nd star: Danny Markov
3rd star: Jason Williams

Notes for Detroit Red Wings:
-Pavel Datsyuk notched his 10th assist of the season.
-Nicklas Lidström notched his 10th assist of the season.
-Chris Chelios notched his 10th assist of the season.
-Jason Williams finally ended his 15 game goal drought.

Notes for Vancouver Canucks:

Other notes:

Farm game result:
Grand Rapids Griffins 2( 15) , Manitoba Moose 1( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 GRA Kip Miller (Krys Kolanos, Kyle Quincey)
1-1 MTB Yuri Moscevsky (Brandon Reid)
2-1 GRA Darryl Bootland (Tomas Kopecky)

Goalies: Joey MacDonald - Dany Sabourin

Chicago Blackhawks 5 , Philadelphia Flyers 3
Shots: 26 - 21
CHI PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:83/98=84 %, Challenges:42/58=71 %
PHI PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:54/69=78 %, Challenges:19/37=50 %
Attendance: 17058 of 20500 (United Center)
Ticket income: 781256 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:02 1-0 CHI Bryan Allen [3] (Michal Handzus, Nikolai Khabibulin)
11:21 1-1 PHI Denis Gauthier [3] (Mike Rathje, Jeff Carter)
------------------------------------------------------------
22:02 2-1 CHI Bryan Allen [4] (Martin Havlat)
37:48 2-2 PHI Eric Meloche [5] (Simon Gagné, Derian Hatcher)
38:39 2-3 PHI Jeff Carter [6] (Mike Rathje, Mike Knuble)
------------------------------------------------------------
50:13 3-3 CHI Martin Havlat [10] (Michal Handzus, Bryan Allen)
50:31 4-3 CHI Jim Vandermeer [2] (Ric Jackman, Patrick Sharp)
51:04 5-3 CHI Bryan Smolinski [6] (Peter Bondra)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:16 PHI Denis Gauthier (2 min for slashing)
16:16 PHI Eric Meloche (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
25:57 CHI Jim Vandermeer (5 min for fighting)
25:57 PHI Derian Hatcher (5 min for fighting)
35:37 CHI Peter Bondra (2 min for roughing)
35:37 PHI Nolan Baumgartner (2 min for roughing)
39:42 CHI Jim Vandermeer (5 min for fighting)
39:42 PHI Denis Gauthier (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pavel Vorobiev 0 0 4 1 2 1 0 0 10.30 6
R Martin Lapointe 0 0 2 0 0 0 0 0 12.20 7
R Peter Bondra 0 1 3 0 1 0 2 0 16.50 7
R Tuomo Ruutu 0 0 2 1 0 1 0 2 20.30 7
C Martin St. Pierre 0 0 1 0 1 0 0 0 10.30 5
C Denis Arkhipov 0 0 0 0 2 1 0 0 11.50 4
C Patrick Sharp 0 1 0 1 0 0 0 -1 17.20 7
C Michal Handzus 0 2 3 0 0 0 0 3 20.10 8
L Karl Stewart 0 0 0 0 0 0 0 0 8.00 6
L Rene Bourque 0 0 1 1 3 1 0 0 11.50 5
L Bryan Smolinski 1 0 1 0 1 0 0 -1 19.40 7
L Martin Havlat 1 1 3 2 2 1 0 3 19.40 10
D Cam Barker 0 0 0 1 0 3 0 0 17.10 7
D Ric Jackman 0 1 1 2 0 1 0 -1 17.30 8
D Bryan Allen 2 1 5 7 2 7 0 3 26.40 10
D Lasse Kukkonen 0 0 1 0 0 0 0 0 17.10 7
D Jim Vandermeer 1 0 3 1 1 1 10 -1 15.40 7
D Adrian Aucoin 0 0 0 1 1 1 0 3 26.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 3 1 18 0 0 60.00 6
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Claude Giroux 0 0 0 0 0 0 0 0 7.20 4
R Darren Reid 0 0 0 0 0 0 0 0 13.10 4
R Eric Meloche 1 0 5 0 2 0 2 1 16.20 8
R Niko Dimitrakos 0 0 2 0 1 0 0 -3 18.40 5
C R.J. Umberger 0 0 0 1 0 1 0 0 7.20 5
C Mike Richards 0 0 1 1 0 3 0 0 15.50 7
C Jeff Carter 1 1 2 0 0 0 0 1 18.10 7
C Peter Forsberg 0 0 1 0 1 0 0 -3 19.10 5
L Kyle Calder 0 0 3 0 2 1 0 0 7.40 5
L Sami Kapanen 0 0 1 1 0 0 0 0 13.50 6
L Mike Knuble 0 1 1 1 1 0 0 0 16.20 5
L Simon Gagné 0 1 1 2 6 1 0 -2 20.20 5
D Freddy Meyer 0 0 1 0 1 2 0 0 15.10 6
D Mike Rathje 0 2 1 3 0 2 0 0 27.00 8
D Derian Hatcher 0 1 0 2 1 2 5 -2 21.10 6
D Nolan Baumgartner 0 0 0 1 0 1 2 0 13.40 6
D Denis Gauthier 1 0 2 4 2 3 7 0 15.50 8
D Joni Pitkänen 0 0 2 1 1 0 0 -2 28.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antero Niittymäki 5 0 21 0 0 60.00 4
G Robert Esche 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Bryan Allen
2nd star: Martin Havlat
3rd star: Michal Handzus

Notes for Chicago Blackhawks:
-Michal Handzus notched his 10th assist of the season.
-Martin Havlat scored his 10th goal of the season.
-Bryan Allen notched his 10th assist of the season.
-Jim Vandermeer ended his 9 game goal drought.

Notes for Philadelphia Flyers:
-Jeff Carter notched his 10th assist of the season.
-Peter Forsberg had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Jim Vandermeer beat Derian Hatcher in a fight.
-Jim Vandermeer fought Denis Gauthier in a fight.

Farm game result:
Norfolk Admirals 7( 33) , Philadelphia Phantoms 0( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 NOR Michael Holmqvist (Jeff Hamilton, Danny Richmond)
2-0 NOR Adam Burish (Bryan Bickell)
3-0 NOR Brandon Bochenski (Michael Holmqvist)
4-0 NOR Tony Salmelainen (Jeff Hamilton, Michael Holmqvist)
5-0 NOR Steve Munn
6-0 NOR Jeff Hamilton (Carl Corazzini)
7-0 NOR Jonas Nordquist (Brandon Bochenski)

Goalies: Sébastien Caron - Martin Houle





Minnesota Wild 1 , San Jose Sharks 3
Shots: 23 - 26
MIN PP: 1 of 5 (10 shots), Passing:74/88=84 %, Challenges:24/39=60 %
SJ PP: 0 of 2 (7 shots), Passing:57/82=69 %, Challenges:32/47=66 %
Attendance: 7145 of 18064 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 327955 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:11 0-1 SJ Mike Grier [1] (Milan Michalek, Brendan Shanahan)
17:35 1-1 MIN Kurtis Foster [1] (Nick Schultz, Brian Rolston)PP
------------------------------------------------------------
34:42 1-2 SJ Pat Rissmiller [2] (Patrick Marleau, Matt Carle)
------------------------------------------------------------
47:03 1-3 SJ Jonathan Cheechoo [13] (Brendan Shanahan, Ville Nieminen)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
17:08 SJ Grant Stevenson (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
28:44 SJ Christian Ehrhoff (2 min for tripping)
35:12 SJ Matt Carle (2 min for high-sticking)
37:21 MIN Mark Parrish (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
49:04 SJ Curtis Brown (2 min for hooking)
50:13 SJ Brendan Shanahan (2 min for diving)
59:01 MIN Martin Skoula (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Foy 0 0 1 1 0 1 0 0 5.10 6
R Branko Radivojevic 0 0 0 2 2 3 0 -1 16.10 6
R Mark Parrish 0 0 1 2 0 0 2 -1 18.20 6
R Marian Gaborik 0 0 2 1 0 0 0 -1 17.30 7
C Todd White 0 0 1 0 1 0 0 0 5.30 5
C Wes Walz 0 0 1 0 0 1 0 -1 18.20 6
C Brian Rolston 0 1 2 1 0 0 0 -1 20.40 7
C Pavol Demitra 0 0 4 0 0 0 0 -1 17.30 7
L Roman Voloshenko 0 0 0 1 0 1 0 0 5.10 5
L Stéphane Veilleux 0 0 0 0 3 0 0 -1 16.10 4
L Mattias Weinhandl 0 0 2 0 1 0 0 -1 17.20 6
L Pascal Dupuis 0 0 4 0 1 0 0 -1 19.20 7
D Brent Burns 0 0 0 1 0 2 0 -1 16.10 7
D Nick Schultz 0 1 1 2 3 0 0 -1 19.10 6
D Martin Skoula 0 0 2 5 1 1 2 -1 23.30 8
D Kurtis Foster 1 0 2 4 0 5 0 -1 23.20 9
D Keith Carney 0 0 0 3 1 0 0 -1 15.20 6
D Kim Johnsson 0 0 2 3 2 1 0 -1 22.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 3 0 23 0 0 60.00 6
G Steve Shields 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steve Bernier 0 0 1 0 1 0 0 0 5.10 5
R Mike Grier 1 0 1 0 3 2 0 1 14.20 7
R Milan Michalek 0 1 1 1 2 0 0 1 14.30 7
R Jonathan Cheechoo 1 0 6 1 1 1 0 1 20.00 10
C Grant Stevenson 0 0 0 1 1 1 2 0 4.40 5
C Curtis Brown 0 0 2 0 0 0 2 1 14.20 6
C Patrick Marleau 0 1 3 1 0 0 0 1 14.50 7
C Joe Thornton 0 0 2 0 2 0 0 1 20.50 6
L Mathieu Darche 0 0 2 0 0 0 0 0 6.00 6
L Ville Nieminen 0 1 0 2 1 4 0 1 19.40 7
L Pat Rissmiller 1 0 1 2 1 2 0 1 14.10 7
L Brendan Shanahan 0 2 3 2 0 0 2 1 20.40 9
D Mathieu Biron 0 0 0 3 0 2 0 1 20.40 6
D Matt Carle 0 1 3 2 0 1 2 1 15.40 8
D Christian Ehrhoff 0 0 2 2 0 0 2 1 24.10 7
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 0 0 0 1 0 1 15.40 5
D Scott Hannan 0 0 0 0 0 0 0 1 17.40 6
D Ed Jovanovski 0 0 1 1 3 1 0 1 26.50 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 1 0 22 0 0 60.00 9
G Thomas Greiss 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jonathan Cheechoo
2nd star: Brendan Shanahan
3rd star: Evgeny Nabokov

Notes for Minnesota Wild:
-Brian Rolston notched the 300th assist of his career.
-Kurtis Foster finally ended his 29 game goal drought.

Notes for San Jose Sharks:
-Brendan Shanahan notched his 20th assist of the season.
-Mike Grier finally ended his 28 game goal drought.
-Ville Nieminen finally ended his 18 game point drought.
-Pat Rissmiller finally ended his 23 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Houston Aeros 0( 14) , Worcester Sharks 1( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 WOR Graham Mink (Mark Smith)

Goalies: Josh Harding - Dmitri Pätzold

Dallas Stars 2 , Nashville Predators 3
Shots: 23 - 21
DAL PP: 1 of 4 (7 shots), Passing:78/87=89 %, Challenges:26/49=52 %
NAS PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:68/86=79 %, Challenges:35/48=71 %
Attendance: 6171 of 18000 (American Airlines Center)
Ticket income: 300528 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:29 1-0 DAL Sergei Zubov [3])PP
16:34 2-0 DAL Philippe Boucher [3] (Mike Modano)
------------------------------------------------------------
27:19 2-1 NAS Jason Arnott [8] (Steve Sullivan, Marek Zidlicky)PP
30:14 2-2 NAS Shane Endicott [2] (Scott Hartnell, Paul Kariya)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
62:22 2-3 NAS Jason Arnott [9] (Steve Sullivan, Jordin Tootoo)
Penalty summary:
-----------------
02:25 NAS Jason Arnott (2 min for diving)
05:29 NAS Scottie Upshall (2 min for tripping)
09:33 NAS Scott Nichol (2 min for hooking)
12:43 DAL Brenden Morrow (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
25:31 DAL Philippe Boucher (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
44:09 DAL Brenden Morrow (5 min for fighting)
44:09 NAS Jordin Tootoo (5 min for fighting)
50:19 NAS Jordin Tootoo (5 min for fighting)
50:19 DAL Steve Ott (5 min for fighting)
56:49 NAS Scott Hartnell (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Vojtech Polak 0 0 2 1 1 0 0 0 10.00 5
R Mathias Tjärnqvist 0 0 1 0 0 0 0 0 12.40 6
R Junior Lessard 0 0 0 0 3 0 0 -2 15.50 5
R Jere Lehtinen 0 0 3 1 0 0 0 1 22.00 9
C Mike Ribeiro 0 0 2 1 0 1 0 0 12.50 5
C Stu Barnes 0 0 0 0 2 0 0 0 12.40 5
C Jeff Halpern 0 0 1 1 0 0 0 -2 15.00 6
C Mike Modano 0 1 3 1 1 1 0 1 20.20 7
L Steve Ott 0 0 2 0 1 0 5 0 11.30 7
L Jussi Jokinen 0 0 1 0 2 0 0 0 15.30 6
L Antti Miettinen 0 0 0 1 2 0 0 -1 14.00 5
L Brenden Morrow 0 0 4 0 2 0 7 0 21.30 7
D Trevor Daley 0 0 0 1 1 1 0 0 12.40 6
D Jaroslav Modry 0 0 1 2 1 1 0 -2 22.20 7
D Philippe Boucher 1 0 2 6 1 3 2 1 27.30 9
D Jon Klemm 0 0 0 2 1 4 0 0 18.00 7
D Darryl Sydor 0 0 1 1 2 0 0 -1 17.00 6
D Sergei Zubov 1 0 2 2 2 2 0 0 27.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 3 0 18 0 0 62.30 6
G Dan Ellis 0 0 0 0 0 0.00 0

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordin Tootoo 0 1 2 2 1 2 10 0 10.10 6
R Scottie Upshall 0 0 0 3 2 5 2 0 16.50 5
R Jean-Pierre Dumont 0 0 2 1 2 1 0 0 14.00 6
R Steve Sullivan 0 2 3 3 1 2 0 1 19.20 8
C Vernon Fiddler 0 0 1 0 0 0 0 0 8.20 5
C Scott Nichol 0 0 3 1 0 3 2 0 15.50 7
C Shane Endicott 1 0 1 0 1 0 0 0 12.40 7
C Jason Arnott 2 0 5 2 0 0 2 1 21.40 9
L Martin Erat 0 0 1 2 0 1 0 0 7.50 6
L Josef Vasicek 0 0 2 4 0 4 0 0 17.50 7
L Scott Hartnell 0 1 1 0 1 0 2 0 16.00 5
L Paul Kariya 0 1 5 0 3 0 0 1 19.50 8
D Kevin Klein 0 0 0 0 0 1 0 0 18.40 6
D Ryan Suter 0 0 1 3 0 3 0 0 19.00 8
D Dan Hamhuis 0 0 0 0 0 0 0 1 24.00 6
D Shea Weber 0 0 1 0 0 1 0 0 19.00 6
D Marek Zidlicky 0 1 0 0 0 0 0 0 17.40 5
D Kimmo Timonen 0 0 1 0 0 0 0 1 26.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 2 0 21 0 0 62.30 8
G Chris Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason Arnott
2nd star: Steve Sullivan
3rd star: Shane Endicott

Notes for Dallas Stars:
-Jere Lehtinen had his 4 game point streak snapped.
-Brenden Morrow had his 4 game point streak snapped.
-Philippe Boucher finally ended his 21 game goal drought.

Notes for Nashville Predators:
-Steve Sullivan notched his 10th assist of the season.
-Jordin Tootoo ended his 5 game point drought.
-Shane Endicott ended his 8 game goal drought.
-Jason Arnott ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Jordin Tootoo beat Brenden Morrow in a fight.
-Jordin Tootoo fought Steve Ott in a fight.

Farm game result:
Iowa Stars 2( 29) , Milwaukee Admirals 1( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 MIL Greg Classen (Patrick Leahy)
1-1 IOW James Neal (Krys Barch, Patrik Stefan)
2-1 IOW Mario Scalzo (Loui Eriksson)

Goalies: Tobias Stephan - Pekka Rinne